Poets on Translation: Otherwise the Same

Who’s to blame for what Damion Searls, in The Philosophy of Translation, calls “the annoying claim that translation is impossible”? Despite all evidence to the contrary, the notion that some things (particularly poetry) are untranslatable is so prevalent that it’s often taken as a truism.