Appreciation of Jacques Roumain’s Masters of the Dew by Edwidge Danticat
This novel charmed Langston Hughes and Mercer Cook so much that when they visited Haiti in the 1940s they decided to translate it. Theirs remains the only English translation. This is the plot: A Haitian young man goes to Cuba to cut sugarcane in the 1930s. When he returns to his village in rural Haiti, he finds that a drought has ravaged the entire area and a Romeo and Juliet–type feud between the two most powerful families stands in the community’s way of finding a solution.
Read Full Article »