Bill Callahan’s parents both worked at the National Security Agency. His father was a language specialist and his mother focused on code-breaking. It’s an unlikely origin point for one of music’s most unique folk singers, but in all honesty it’s not that different from what Callahan has done for most of his career: look at the core of what’s being said and try to divine a meaning.