Ms. Jones discovered Julia Child and other venerated culinary writers, and pushed for the American publication...