We tend to imagine readers as silent and usually solitary beings, but they have not always been so...