The forgotten author reminds us that frustration with the establishment is a long American tradition.