Jack Henry Abbott was a talented writer and a convicted murderer. What made Mailer believe he wouldn't kill again?