It's his complicated and often difficult relationships with the people he loved most that are a new film's real subject.