Is the late, great French novelist also the progenitor of every wannabe rock star's favorite pastime?