Etgar Keret’s first collection of very short stories (and in the original Hebrew they would be even shorter) was translated into English in 2004. The Bus Driver Who Wanted to Be God was a hit in his homeland of Israel and became something of a cult book here in the States. That book and the five collections that followed are all, by turns, as manic as they are moving and as funny as they feel philosophically motivated and morally complex.